F. Listening Unit 9
Bài 1
1. Listen to a tour guide talking about Umeå, a city in Sweden, and choose the correct answer A, B, or C.
1. What is the nickname of Umeå?
A. City of Birches.
B. City of Rivers.
C. City of Cafés.
2. Which historic building did the guide mention?
A. The City Cultural Centre.
B. The City Church.
C. Museum of Visual Arts.
3. What can visitors do along the river?
A. Drive cars.
B. Ride bikes.
C. Go shopping.
4. What makes Umeå lively and full of energy?
A. Its historic buildings.
B. Its streets with trees.
C. Its cafés, shops, and young people.
Phương pháp giải:
Bài nghe:
Welcome, everyone, to Umeå, the “City of Birches”! We have so many birch trees here. Look around at the beautiful streets under the trees as we walk through the centre. On our way, you'll see a mix of old and new, from the historic Umeå City Church to modern museums and galleries. Flowing through its centre is the Ume River along which you can walk, cycle, or just relax by the water. As a university town, Umeå is full of cafés, shops, and young energy. With festivals, parks, and nearby nature, there's always something fun to see and do!
Tạm dịch:
Xin chào mọi người, chào mừng đến với Umeå, "Thành phố của những hàng bạch dương"! Ở đây chúng tôi có rất nhiều cây bạch dương. Hãy ngắm nhìn những con phố tuyệt đẹp rợp bóng cây khi chúng ta đi dạo qua trung tâm thành phố. Trên đường đi, các bạn sẽ thấy sự kết hợp hài hòa giữa vẻ đẹp cổ kính và hiện đại, từ Nhà thờ Thành phố Umeå mang đậm dấu ấn lịch sử đến các bảo tàng và phòng trưng bày nghệ thuật hiện đại. Chảy qua trung tâm thành phố là sông Ume, nơi các bạn có thể đi bộ, đạp xe hoặc đơn giản là thư giãn bên bờ sông. Là một thành phố đại học, Umeå tràn đầy sức sống với những quán cà phê, cửa hàng và đông đảo người trẻ. Với các lễ hội, công viên và thiên nhiên ở gần, nơi đây luôn có rất nhiều điều thú vị để khám phá và trải nghiệm!
Lời giải chi tiết:
|
1. A |
2. B |
3. B |
4. C |
1. What is the nickname of Umeå?
(Biệt danh của Umeå là gì?)
A. City of Birches.
(Thành phố của những hàng bạch dương.)
B. City of Rivers.
(Thành phố của những dòng sông.)
C. City of Cafés.
(Thành phố của cà phê.)
Thông tin: Welcome, everyone, to Umeå, the “City of Birches”!
(Xin chào mọi người, chào mừng đến với Umeå, "Thành phố của những hàng bạch dương"!)
Đáp án: A
2. Which historic building did the guide mention?
(Hướng dẫn viên đã nhắc đến công trình lịch sử nào?)
A. The City Cultural Centre.
(Trung tâm Văn hóa Thành phố.)
B. The City Church.
(Nhà thờ Thành phố.)
C. Museum of Visual Arts.
(Bảo tàng Mỹ thuật.)
Thông tin: On our way, you'll see a mix of old and new, from the historic Umeå City Church to modern museums and galleries.
(Trên đường đi, các bạn sẽ thấy sự kết hợp giữa vẻ đẹp cổ kính và hiện đại, từ Nhà thờ Thành phố Umeå mang đậm dấu ấn lịch sử đến các bảo tàng và phòng trưng bày nghệ thuật hiện đại.)
Đáp án: B
3. What can visitors do along the river?
(Du khách có thể làm gì dọc theo bờ sông?)
A. Drive cars.
(Lái ô tô.)
B. Ride bikes.
(Đi xe đạp.)
C. Go shopping.
(Đi mua sắm.)
Thông tin: Flowing through its centre is the Ume River along which you can walk, cycle, or just relax by the water.
(Chảy qua trung tâm thành phố là sông Ume, nơi bạn có thể đi bộ, đạp xe hoặc thư giãn bên bờ sông.)
Đáp án: B
4. What makes Umeå lively and full of energy?
(Điều gì khiến Umeå trở nên sôi động và tràn đầy sức sống?)
A. Its historic buildings.
(Những công trình lịch sử của thành phố.)
B. Its streets with trees.
(Những con phố rợp bóng cây.)
C. Its cafés, shops, and young people.
(Các quán cà phê, cửa hàng và những người trẻ tuổi.)
Thông tin: As a university town, Umeå is full of cafés, shops, and young energy.
(Là một thành phố đại học, Umeå tràn đầy sức sống với những quán cà phê, cửa hàng và đông đảo người trẻ.)
Đáp án: C
Bài 2
2. Continue listening to the guide as he talks to a tourist, and tick (✓) T (True) or F (False).
1. The Women’s History Museum is in the city centre.
2. The Guitar Museum is far from the Women’s History Museum.
3. The Museum of Visual Arts shows modern art.
4. For lunch, the guide suggests ordering a cheese pie at a restaurant or eating a sandwich by the river.
5. The guide tells the tourist to feed the birds in the park.
Phương pháp giải:
Bài nghe:
Tourist: Which museum should I visit first?
Guide: Start with the Women’s History Museum right here in the city centre. Then, just nearby, is the Guitar Museum, if you like music. You can visit the Museum of Visual Arts for modern art, and if you have time, spend a day in our open-air museum for history and traditions.
Tourist: What do you recommend for lunch?
Guide: You can try a restaurant. Just ask for a cheese pie and a piece of berry cake. Or if you want to enjoy nature, you can buy a sandwich and sit in the park by the river. But please don’t feed the birds!
Tạm dịch:
Du khách: Tôi nên tham quan bảo tàng nào trước?
Hướng dẫn viên: Hãy bắt đầu với Bảo tàng Lịch sử Phụ nữ, nằm ngay tại trung tâm thành phố. Sau đó, ngay gần đó là Bảo tàng Ghi-ta, nếu bạn yêu thích âm nhạc. Bạn cũng có thể ghé thăm Bảo tàng Mỹ thuật để chiêm ngưỡng nghệ thuật hiện đại. Nếu còn thời gian, hãy dành một ngày tham quan bảo tàng ngoài trời của chúng tôi để tìm hiểu về lịch sử và các truyền thống.
Du khách: Bạn có gợi ý gì cho bữa trưa không?
Hướng dẫn viên: Bạn có thể dùng bữa tại một nhà hàng. Hãy gọi một chiếc bánh phô mai và một miếng bánh quả mọng. Hoặc nếu muốn tận hưởng thiên nhiên, bạn có thể mua một chiếc bánh mì kẹp rồi ngồi trong công viên bên bờ sông để ăn. Nhưng xin lưu ý, đừng cho chim ăn nhé!
Lời giải chi tiết:
|
1. T |
2. F |
3. T |
4. T |
5. F |
1. The Women’s History Museum is in the city centre.
(Bảo tàng Lịch sử Phụ nữ nằm trong trung tâm thành phố.)
Thông tin: Start with the Women’s History Museum right here in the city centre.
(Hãy bắt đầu với Bảo tàng Lịch sử Phụ nữ, nằm ngay tại trung tâm thành phố.)
Đáp án: T
2. The Guitar Museum is far from the Women’s History Museum.
(Bảo tàng Ghi-ta ở xa Bảo tàng Lịch sử Phụ nữ.)
Thông tin: Then, just nearby, is the Guitar Museum, if you like music.
(Sau đó, ngay gần đó là Bảo tàng Ghi-ta, nếu bạn yêu thích âm nhạc.)
Đáp án: F
3. The Museum of Visual Arts shows modern art.
(Bảo tàng Mỹ thuật trưng bày nghệ thuật hiện đại.)
Thông tin: You can visit the Museum of Visual Arts for modern art.
(Bạn có thể ghé thăm Bảo tàng Mỹ thuật để chiêm ngưỡng nghệ thuật hiện đại.)
Đáp án: T
4. For lunch, the guide suggests ordering a cheese pie at a restaurant or eating a sandwich by the river.
(Bữa trưa, hướng dẫn viên gợi ý gọi một chiếc bánh phô mai tại nhà hàng hoặc ăn bánh mì kẹp bên bờ sông.)
Thông tin: You can try a restaurant. Just ask for a cheese pie and a piece of berry cake. Or if you want to enjoy nature, you can buy a sandwich and sit in the park by the river.
(Bạn có thể dùng bữa tại một nhà hàng. Hãy gọi một chiếc bánh phô mai và một miếng bánh quả mọng. Hoặc nếu muốn tận hưởng thiên nhiên, bạn có thể mua một chiếc bánh mì kẹp rồi ngồi trong công viên bên bờ sông.)
Đáp án: T
5. The guide tells the tourist to feed the birds in the park.
(Hướng dẫn viên bảo du khách cho chim ăn trong công viên.)
Thông tin: But please don't feed the birds!
(Nhưng xin đừng cho chim ăn nhé!)
Đáp án: F